Le pilote d'essai Hayami perd le contrôle de sa voiture et fait des tonneaux. Son entreprise apprend alors qu'il a gardé le secret sur sa déficience visuelle et il est licencié. Sans la perspective de retrouver son ancien emploi, il élabore un plan pour cambrioler plusieurs bijouteries....
Sans nouvelles de sa fille Miwa depuis 24 ans, Ai Kawase apprend par la mairie de sa ville que la jeune femme habite tout près de son domicile mais qu'elle a changé d'identité pour s'appeler dorénavant Masako Ogami. Elle a été identifiée grâce au carnet de santé qu'elle portait sur elle....
