Japon, 1963. Dans une ville portuaire de la région d'Hiroshima, les clans Ohara et Kawadé se livrent une guerre sans merci pour le contrôle du territoire. Consterné par le laxisme du commissaire local, le gouvernement crée une brigade anti-gang. Les méthodes de la nouvelle équipe,...
Cinq jeunes hommes de zones rurales viennent travailler à Tokyo. À force de travail, ils parviennent à acheter un camion de chantier et à se mettre à leur compte.
Maki Huga dirige un gang appelé Stray Cats, tout en recherchant son frère Kenichi Huga, un combattant qui a disparu après un voyage autour du monde destiné à perfectionner ses talents de combattant.
Sans nouvelles de sa fille Miwa depuis 24 ans, Ai Kawase apprend par la mairie de sa ville que la jeune femme habite tout près de son domicile mais qu'elle a changé d'identité pour s'appeler dorénavant Masako Ogami. Elle a été identifiée grâce au carnet de santé qu'elle portait sur elle....
Un yakuza tout juste sorti de prison crée de multiples désordres avec l'aide d'une nouvelle bande. Très violent, il va jusqu'à provoquer le parrain de son propre clan.
