Des bandits attaquent un train et laissent des indices accusant les Indiens. Old Shatterland et le chef Winnetou menent l'enquete afin d'eviter qu'une nouvelle guerre indienne eclate.
A Prague, victime d'une machination, un journaliste est plongé dans un état de catalepsie et déclaré mort par la médecine. Mais son esprit fonctionne encore.
Une belle fille mais malade est mariée à un homme dur qui ne se soucie pas d'elle. Ce n'est qu'après sa mort qu'il se rend compte qu'il l'aime réellement.