Une bande de voyous violeurs, "les Piranhas" écume les villas de la côte. Les riches sont corrompus et infidèles. Kyoko, fille de la haute est fascinée par Shinji, le chef des petit malfrats que surveille sa copine Rumi. Ils viendront bientôt lui rendre visite.
Natsuko Asai (Miki sugimoto), travaille comme strip-teaseuse la nuit, et se fait passer pour une étudiante le jour. Mais son secret est éventé, et un concours de circonstance l’amène à devenir onsen geisha. Elle deviendra vite populaire grâce à son talent de geisha « tortue à carapace...
