Oleg quitte la Lettonie pour Bruxelles, où il espère travailler contre un salaire décent. Trahi par un collègue, son expérience tourne court. Oleg est alors recueilli par un criminel polonais, avant de tomber sous son emprise mafieuse...
Elīna retourne dans la maison où elle a passé les étés de son enfance pour la montrer à des clients. La présence de sa grand-mère hantant les lieux la fait se perdre dans des réflexions.
