Charlie enquête sur le mystérieux meurtre en pleine séance de spiritisme, de l'époux de la meneuse de séance. Sa fille présente pendant le meurtre, aide son père à trouver le meurtrier.
Joan Morant, lassée de sa vie monotone, profite de la guerre pour s’engager en Europe. En quête d’émotions nouvelles, elle trouble les cœurs de Pike et Reggie, mais la guerre et les sacrifices des autres la font réfléchir.
