Lorsque le vieil ami de Charlie de Scotland Yard est assassiné quand ils assistent à une convention de police à New York, Chan prend le cas où il travaillait.
Joan Morant, lassée de sa vie monotone, profite de la guerre pour s’engager en Europe. En quête d’émotions nouvelles, elle trouble les cœurs de Pike et Reggie, mais la guerre et les sacrifices des autres la font réfléchir.
La star du rodéo John Scott et son ami joueur Kansas Charlie sont accusés à tort de vol à main armée. Ils quittent la ville aussi vite que possible pour chercher leurs propres suspects à Poker City.
