A la suite d'une bagarre, Cal est emprisonné pour la nuit. Le lendemain , revenu à son ranch, il découvre son frère gravement blessé à la suite d'un hold-up commis avec une bande de hors la loi contre la banque de la ville.Pour sauver son frère , Calest obligé de donner des renseignements...
1757 ; alors que la guerre franco-britannique bat son plein, les troupes anglaises s’attendent d’un moment à l’autre à une attaque par les français et leurs alliés les indiens iroquois d’une de leurs principales places fortes. La venue des trois enfants du colonel Munro n’est donc pas...