Timide et introverti, Lars vit seul dans le garage aménagé de son frère Gus et de sa belle-soeur Karin, dans un petit village du Middlewest. Quand il leur annonce qu'il a enfin rencontré une jeune fille sur internet et qu'elle va bientôt lui rendre visite, Gus et Karin sont soulagés et très...
Peter Mettler tourne dans un centre de réhabilitation de toxicomanie de Neuchâtel. Il fait la conaissance de Bruno Scissere qui réinvente sans cesse son identité.
