Los Angeles, terre des gangs : Travis Lane, veuf, revient avec sa fille Lisa vivre chez ses parents à Los Angeles. Le quartier de son enfance est maintenant la proie de véritables gangs organisés. Après l'assassinat de son père, devant l'impuissance de la police, il décide de se faire justice...
Grizzly Adams vit heureux dans les montagnes sauvages du Nord de l’Amérique avec sa famille et son ours Samson. Mais il faut défendre le bonheur, la paix et la tranquillité. Pour empêcher Hunnicut et ses bandits sans foi ni loi de piller un vieux cimetière indien, le trappeur et ses amis se...
