Zachary Hicks est nommé à la convention du parti progressiste, même s'il a peu de chances de devenir gouverneur. Kay suggère au chef du parti d'embaucher Hal Blake (qu'elle aime) comme directeur de campagne. Hal est en prison pour avoir eu du retard dans ses paiements de pension alimentaire à...
Un patron insiste pour que l'un de ses employés, haut placé et en couple depuis longtemps, l'accompagne à une soirée, mais la tentation de fréquenter d'autres filles y sera grande.
