Nolan et Ross perdent du bétail et le contremaître de Ross, Kerns, est le coupable. Lorsque Taylor trouve une affiche recherchée de Kerns, il le poursuit.
L'avocat Gary Franklin, frustré de ne pouvoir sauver le criminel hollandais Dutch Adams d'une condamnation à mort en accusant les taudis d'être à l'origine des crimes commis par Dutch, demande l'aide de sa soeur, Marcia Adams, afin de faire un appel de fonds publics aux habitants des taudis...
