Quand il semble que Fred Jamison est membre du gang de Red, il est expulsé des Rangers. Mais c'est juste un complot entre Fred et le Ranger Captain. Fred entre alors dans le gang de Red et fait des plans qui permettront aux Rangers de tous les amener. Mais son message au capitaine est intercepté...
L'Idaho, retournant dans la région qu'il a quittée enfant, se retrouve au milieu d'une querelle à distance. Il prend le parti d'Endicott. De l'autre côté se trouve Hollister qui ignore que l'Idaho est son fils perdu depuis longtemps.
