Le père Flanagan est soucieux à l'idée de rencontrer Dave Morris, le prêteur sur gages qui l'a aidé à fonder "Boys Town", un lieu pour recueillir des orphelins. Une fois de plus, la dette est élevée. Ce dernier s'en plaint et refuse une aide supplémentaire. Ted Martley, un jeune infirme...
En 1980, le groupe new wave Devo a connu un succès retentissant avec « Whip It » et a connu un succès grand public grâce à son message de « dévolution » sociétale, formé en réponse à la fusillade de Kent State en 1970.
Steve Gray, journaliste au Daily Star, a l'habitude de ramasser tous les autres journaux de la ville. Lorsque Henry Mander fait l'objet d'une enquête pour le meurtre de son partenaire commercial louche, Gray a une longueur d'avance sur la police dans la mesure où il dicte souvent son histoire...
