Paco, un jeune garçon des rues, a dérobé à des truands un précieux microfilm destiné à retrouver l'emplacement d'un trésor inca. La Coccinelle lui vient en aide...
Paris Pitman Jr., prisonnier à la forte personnalité, se sert de l'humanisme du nouveau directeur pour préparer son évasion. Il manipule ses co-détenus pour obtenir leur aide.
Une banque installée temporairement dans un mobile home pendant la construction d'un nouveau bâtiment semble être une cible facile à cambrioler. D'un autre côté, pourquoi ne pas voler toute la banque, et la dévaliser dans un endroit plus sûr.
Le gang des chaussons aux pommes, alias, Theodore et Amos, est de retour. Leur maladresse légendaire les plonge à nouveau dans des situations pour le moins explosives. Accusé à tort du vol de la Banque principale puis enrôlés dans l'armée, ils se retrouvent finalement mêlés à une affaire...
1937, Ruby Claire est la petite amie d'un chef de gang, qu'elle assiste dans ses nombreuses exécutions. Nikki Rocco, l'amant de Ruby, fait partie des victimes. 1957, Ruby est maintenant propriétaire d'un cinéma en plein-air proche du sinistre marécage où Nikki a perdu la vie vingt ans...
