Au-delà est l'histoire de trois personnages hantés par la mort et les interrogations qu'elle soulève. George est un Américain d'origine modeste, affecté d'un "don" de voyance qui pèse sur lui comme une malédiction. Marie, journaliste française, est confrontée à une expérience de mort...
Contre l'avis et le désarroi de sa mère, un jeune homme décide de s'engager dans l'armée afin de combattre en Irak. Il est envoyé en poste à Mossoul pour une bataille décisive...