Harry Sanborn, directeur d'une maison de disques new-yorkaise, ne sort qu'avec des filles de moins de trente ans. Durant un rendez-vous romantique avec sa nouvelle petite amie, Marin, il tombe sous le charme de sa mère féministe divorcée, Erica Barry. Mais un médecin trentenaire séduisant...
Dans ce troisième volet, l'équipe des Canards obtiennent des bourses à l'Académie Hall d'Eden, une école préparatoire de haut rang. Mais comme des bizuts, ils devront faire leurs preuves. Ils vont également devoir faire face à un nouvel entraîneur.
Frank et Eddie ont des idées de grandeur et ont besoin d'argent. Spider, l'escroc du coin, leur offre une opportunité. Chemin faisant, leur camion explose et doivent maintenant 250 000$ de marchandise.Tout en se cachant de Spider, un article de journal titre la mort d'une riche héritière de Tom...
Talentueuse et plantureuse joueuse de beach-volley, Kelly Reyes sait gérer la pression. Elle compte de nombreux supporters, mais c’est en véritable fanatique qu’un certain Holden suit sa carrière. Pourtant, quand le fan devient un amoureux éconduit, l’adulation tourne à l’obsession et...