Une multinationale décide d'implanter un complexe pétrolier dans un petit village de pécheurs du Nord de l’Écosse. Les tractations que mènent technocrates et villageois prennent une tournure bien surprenante.
La seule chose que James veut, c'est de rester à l'écart de l'Ecosse. Un jour, cependant, il reçoit un fax, une copie papier de la notice nécrologique d'une personne inconnue. Le lendemain, il est inculpé et arrêté pour l'assassinat de cette personne.
Une petite ville de la banlieue de Glasgow. Gregory, un adolescent de 16 ans, s'intéresse aux études, au sport et aux filles. Hélas, ses résultats scolaires ne sont pas brillants, ses performances sportives sont peu louables et ses relations avec les filles presque inexistantes, en raison de...