Lorsque leurs billets pour la fête foraine sont volés, les garçons du gang Jönsson mijotent un plan pour les récupérer, mais se retrouvent suspects d'un crime bien pire !
John-John est jeune et noir, il grandit avec sa mère et son beau-père dans une banlieue ennuyeuse au sud de Stockholm. L'un des derniers jours des vacances d'été, ils sauvent Patricia, 10 ans, de la noyade dans un bain public à Vinterviken, sur le lac Mälaren. Son père montre sa gratitude en...