André Ripois, un français exilé à Londres, est un Don Juan. Sa femme Catherine, lasse de ses infidélités, part pour Édimbourg pour préparer son divorce. Pendant ce temps, André, entre plusieurs liaisons opportunistes, s'éprend de Patricia, une amie de sa femme, et, pour la séduire,...
Quatre enfants, frères et sœur, Tom, Jane, et les jumeaux Andy et Jamie, sont en vacances chez leur tante, Edna de son prénom, celle-ci les accueillant en sa demeure située sur la petite île de Herm dans l'archipel Anglo-Normand (dont les grandes terres sont Jersey et Guernesey). Lors d'une...
