Master Chi, grand maître du temple Shaolin enseigne le Kung-Fu à ses jeunes élèves. Deux des plus turbulents, Ching et Sum, ont décidé d'aller à Hong Kong. Pour eux l'aventure commence dans une ville énorme et pleine de dangers. Très vite, ils vont devenir amis avec deux filles qu'ils vont...
Un duel est organisé pour déterminer qui des Japonais et des Chinois sont les meilleurs. Le meilleur représentant des deux pays se dirige vers le lieu du combat, ignorant qu'un complot est organisé par plusieurs partis à cette occasion.
Le Lion d'Or est un voleur digne successeur de robin des bois, dont la tête est mise à prix par le mandarin de la province, dans l'incapacité de le capturer, ce dernier fait appel aux services d'un tueur et de sa bande qui n'est autre que le rival du Lion d'Or.
