Johnny Murdock, un vagabond, arrive à Gold Flats à la recherche de son père, un prospecteur. Il apprend que celui-ci a été assassiné par Rex Hillman, un tueur à la solde de Carter Morgan, lequel dirige la Brandon Enterprise qui s'approprie les concessions des mineurs décédés.
Le patrouilleur de frontière Roy Rogers reçoit la mission d'empêcher le bétail mexicain, porteur de la maladie du sabot et de la fièvre aphteuse, de franchir la frontière. Il conclut un accord de coopération avec le commandant Lopez, qui a une mission analogue sur la rive mexicaine. Mais...
