Emu O'Hara, jeune peintre, est témoin du meurtre d'un gangster japonais sur les hauteurs de San Francisco. Le meurtrier, un élégant et beau jeune homme, verse une larme de remords. Cette marque d'humanité n'échappe pas à la jeune femme qui se sent, depuis l'enfance, responsable de la mort...
Billy et son amie Jo volent des voitures avant de les envoyer à toute vitesse dans des vitrines de magasins. En rivalité avec un autre gang, ils décident de se lancer sur un gros coup. Détruire la devanture du plus gros centre commercial de la ville.