Dans la petite ville irlandaise de Rathcullen, Comté Kerry, Darby O'Gill est le garde-chasse vieillissant de la propriété de Lord Fitzpatrick, où il vit dans un pavillon voisin avec sa charmante fille, presque adulte, Katie. Darby passe la plupart de son temps dans le pub de ville, régalant...
Theodore Hickman, un vendeur de quincaillerie, se rend tous les ans au bar du front de mer de Harry Hope datant de 1910 pour ses beuveries périodiques. Mais lors de cette visite, il a décidé d'essayer de sauver les clients du bar de leurs « chimères menteuses ».
