La famille Griswold remet ça ! Après avoir gagné, de façon étrange, un stupide jeu de cochons (littéralement !!!), les voilà partis pour l’Europe. Ils visiteront Londres, Paris, Berlin et Rome. Mais dans chaque ville, il leur arrivera les traditionnelles péripéties qui doivent nous faire...
Buzz montre son œuvre à Norman à l'agence pour l'emploi. Norman se met à rire. Buzz prend cela personnellement et retourne plus tard à l'immeuble de bureaux avec ses amis Goose et Jo Jo. Ils terrorisent systématiquement les gens dans différents bureaux du 13e étage, avec seulement quelques...
Stu et O.T. sont deux étudiants de la grande ville qui arrivent à Fort Lauderdale pour les vacances de printemps. Ils découvrent que la chambre qu'ils avaient réservée dans un motel surpeuplé est déjà occupée par Nelson et Adam, une paire de nerds d'université. En l'absence d'autres...
