En 1952, dans un pays sans nom du rideau de fer, le jeune Eric Kardin, un étudiant idéaliste, fait l'objet d'une chasse à l'homme communiste après une émeute pour protester contre les nouvelles règles de travail. Il est héberger par une jeune fille, Marlina et son frère Franz pour l'aider...
Un adolescent délinquant qui part en virée en état d'ébriété est laissé en prison pendant la nuit par ses parents dans l'espoir qu'il puisse en tirer une leçon. Mais les événements qui s'ensuivent font que le garçon passe beaucoup plus de temps derrière les barreaux qu'on ne l'avait...
