Martyn Wyatt est divorcé de sa femme Hannah qu'il a quittée au bout de quelques années de mariage après avoir eu révélation de sa propre homosexualité. Depuis, il vit en couple avec Tom. Un jour, son fils Oliver, âgé de 9 ans, se réfugie chez eux le visage en sang, prétendant avoir été...
Dick et Mandy, jeune couple ouvrier, emménagent dans un logement social de Canterbury et découvrent qu'un de leurs anciens professeurs, M. Butcher, est leur voisin. La sœur célibataire de Mandy, Gloria, s'invite constamment et ignore tout signe du couple jusqu'à ce qu'ils se décident à...