Une policière, Maud Graham, suit un tueur en série qui agresse des femmes. En même temps, elle héberge un jeune prostitué et un fugueur de 12 ans. L'action se déroule dans la ville et capitale de la province du même nom, Québec.
Montréal en 1963. A 13 ans, Hanna affronte à la fois le passage à l’âge adulte et sa propre famille. Son père tente en vain de percer comme écrivain, sa mère est surmenée en permanence. Hanna se réfugie dans les films de Godard et est fascinée par le personnage d’Anna Karina : elle...
Entre ses quatre enfants, son mari, son travail à la quincaillerie et les créanciers qui sont à ses trousses, Hélène mène une vie qui ressemble dangereusement à un camp de fortune en constant état d'urgence. Elle compose tant bien que mal avec tout ça.