En 1941, la Finlande vient de perdre la guerre d’Hiver contre les Soviétiques. Elle a dû céder des terres à la Russie, dont la Carélie. Dans l’espoir de battre les Russes et récupérer ces terres, elle conclut une alliance avec l’Allemagne et s'engage dans la guerre de Continuation....
Nous sommes à l'été 1941. Une compagnie de mitrailleuses de l'est de la Finlande reçoit l'ordre de restituer leur surplus d'équipement. La société est transférée aux lignes de front. Le lendemain matin, les soldats se réveillent au son des fusils - la guerre a commencé. Les troupes...