Alors que le reste du monde se prépare pour Noël, tous les ours de Bearbank se préparent à dormir ... à l'exception de Ted E. Bear. Ted devient curieux à propos de Noël, il décide alors de partir à la rencontre du Père Noël pour éclaircir ce mystère...
La Panthère rose prend un emploi dans un restaurant chinois qui passe des commandes par gong beats, mais ennuie un homme travaillant à la verrerie au-dessus du restaurant. (Dernier dessin animé de la Panthère rose réalisé par le créateur de la série Hawley Pratt.)
Lorsque le vent aigre-doux recommence à souffler, les Whos se retirent chez eux parce qu'ils savent que le Grinch sera bientôt un rôdeur. Le jeune Eukariah Who doit faire un voyage à l'Euphemism (la dépendance), lorsque le vent l'emporte vers une confrontation avec l'horrible Grinch. Eukariah...
La Panthère rose va au supermarché de Tony et est poursuivie par un employé (le petit homme). La dernière bande dessinée théâtrale de la Panthère rose. Final original The Pink Panther short. Dernier dessin animé réalisé par Brad Case. Dernier dessin animé marqué par Steve DePatie....
