Dom Cobb est un voleur expérimenté, le meilleur dans l'art dangereux de l'extraction, voler les secrets les plus intimes enfouis au plus profond du subconscient durant une phase de rêve, lorsque l'esprit est le plus vulnérable. Les capacités de Cobb ont fait des envieux dans le monde...
Lorsque Hunter est envoyé dans un camp de danse, il rencontre la fille de ses rêves et décide avec elle de tenter de battre Lance lors d'une compétition de danse.
