Pour certains, le malheur n'a pas besoin de l'épreuve du temps. C'est le cas de Marcelle Monfort, trois ans, qui voit sa mère mourir subitement dans un jardin public alors que son père en ruine est en route pour l'Amérique.
Aubry de Montidier, noble attaché à la cour de Charles Quint de France, fut assassiné par Richard Macaire, jaloux de la faveur que le roi témoignait au beau courtisan. De son vivant, Sir Aubry possédait un chien .........
