Fille du Shogun Ienari Tokugawa, la princesse Kiyo est contrainte de se marier au seigneur Tadateru Ogura dont la méconnaissance des femmes provoque de nombreux conflits au sein du couple. Pour améliorer ses prouesses sexuelles et honorer son épouse, Tadateru est initié par Sandra, la fille...
Le gang des Casques Rouges se heurte aux Yakuza locaux et se voit contraint de demander de l'aide à une Yakuza ronin, sœur d'un des plus grands Yakuza de Kyoto, ce qui conduit à un affrontement meurtrier dans une petite station balnéaire.
Natsuko Asai (Miki sugimoto), travaille comme strip-teaseuse la nuit, et se fait passer pour une étudiante le jour. Mais son secret est éventé, et un concours de circonstance l’amène à devenir onsen geisha. Elle deviendra vite populaire grâce à son talent de geisha « tortue à carapace...
