Shimako Yano a autrefois causé un accident avec la voiture qu'elle conduisait, rendant son mari Kazuhiko, qui était passager dans la voiture, impuissant. Elle mène désormais une vie marquée par la frustration au quotidien.
Akiko est une femme au foyer qui s’ennuie dans son couple. Elle vit une passion adultère avec un collègue de son mari et décide de le suivre à Hong Kong où il vient d’être muté. Le mari d’Akiko part à leur recherche, sans succès. Désespéré, il se laisse entraîner dans le milieu...