Mayumi est envoyée en prison après avoir brutalement attaqué son partenaire et sa maîtresse. Envoyées dans la cellule 31, les femmes ne pourraient pas être plus différentes... elles sont très religieuses, chantent des hymnes et discutent de la Bible. Une bagarre avec une cellule rivale...
La liaison d'une lycéenne avec un tuteur étudiant à l'université est contrecarrée par sa nouvelle belle-mère. Envoyée vivre chez sa tante, elle doit faire face à des élèves délinquants et à un monde qui semble cruel.