Trois frères - Marshall, Marty et Mark rêvent de devenir naturalistes et de représenter la vie animale de l'Amérique. Un été, leur rêve se réalise, ils voyagent à travers l'Amérique, filmant des alligators, des ours et des orignaux.
Rayne se retrouve au Far West et s'associe avec Pat Garrett pour arrêter Billy the Kid, finalement vampire qui veut créer une horde en envahissant une ville et kidnappant des enfants.
Riley Thomas travaille pour la holding Bullock and Barnes et doit se rendre dans le Vermont afin de fermer l’une de leurs entreprises. Il s'agit d'une petite société de vêtements, dont la santé financière est chancelante. Au départ, la petite ville lui paraît hostile mais elle comprend...
Faith Grey intègre la police de sa ville, où elle rejoint son ami d'enfance, Paul Wagner. Ses collègues fêtent son arrivée dans un bar où éclate une dispute entre un homme et une femme, Jessica Munroe. Paul vient à son secours et tombe immédiatement sous le charme de cette belle blonde....
Les temps sont durs pour les héros. Particulièrement pour Tom Martinez qui, de retour de l'armée, ne trouve que des boulots minables. Difficile dans ces circonstances de faire vivre une famille. Seul Bob Mathews lui tend la main. Il règne sur une organisation néo-nazie capable du pire pour...
