Lucija, 16 ans, élève en première année dans une prestigieuse école catholique, fait la fierté de sa mère. Après quelques répétitions de la chorale féminine de l’école, bouleversée par cette expérience tant émotionnelle que physique, Lucija est alors envahie de sensations inconnues...
Durant la guerre de Bosnie, en 1993, Tchiki et Nino, deux soldats ennemis, l'un bosniaque et l'autre serbe, échouent dans un no man's land d'où ils ne peuvent sortir, étant sous le feu des deux camps. Les deux hommes essaient de trouver une solution à leur problème, en utilisant les Casques...
