Mac et Monica veulent ajouter un élément d'intrigue sexuelle à leur mariage alors ils commencent à draguer des hommes et à jouer à des jeux avec eux. Monica peut ajouter un peu de piquant à sa vie, tandis que Mac peut réaliser ses désirs voyeuristes. Mais lorsqu'ils font leur proposition...
Brigitte aime Daniel qui est incarcéré. Elle décide de prendre des leçons de pilotage pour organiser son évasion. D'après l'histoire vraie de Nadine Vaujour.
