Klara est un agent des services secrets, spécialisée en cybercriminalité. Lorsque son petit ami, Jens, la quitte et qu'il fréquente une autre femme, sa tristesse se transforme en rage et, contre toute règle de déontologie, Klara décide d'utiliser les moyens dont elle dispose pour espionner...
Brandebourg, 1992 : Moritz Schmidtke, 12 ans, passe les vacances dans un camping avec sa famille alors qu’à deux heures de route la ville de Rostock est en proie aux premières émeutes xénophobes...
