Un aubergiste, propriétaire d'un restaurant chinois est assailli par un promoteur qui veut l'obliger à vendre son établissement. En désespoir de cause, l'aubergiste demande l'aide de Tang Lung alias "Dragon".
Chaque jour, le général Xiao et ses troupes paradent dans la Cité impériale en terrorisant la population excédée. Une tentative d’assassinat contre le tyran échoue. Lei, le rebelle blessé, reçoit l’assistance spontanée de trois autres braves qui se font arrêter. Aidé par un...
