Dans une petite ville de Norvège, Jonny, Magnus et Tuva forment un trio d'amis inséparables qui se connaissent depuis l'enfance. Magnus et Tuva ont bientôt projeter de se marier. Mais Jonny accepte mal cette union depuis qu'il est tombé amoureux lui-aussi de Tuva et qu'il est devenu son amant....
Dans un avion de ligne, juste avant le décollage. Une passagère refuse de s’asseoir pour protester contre l’expulsion d’un autre passager. Le pilote est contraint d’intervenir alors qu’il ne se sent absolument pas concerné.
