Billy Wise met au défi son ami Temple Trask de s'habiller en femme et de prendre un déjeuner avec lui au club. Trask relève le défi et habillé comme Mme Carfax rencontre Helen Scott.
Rod Drew, chargé par un vieil homme de retrouver sa nièce mystérieusement disparue, part dans le Nord du Canada. Avec son ami Wabi, Rod découvre la carte d'une mystérieuse mine d'or. Arrivés à Wabinosh House, ils font la connaissance de George Newsome et de sa fille, Felice. Les hommes de...
Shérif adjoint John Steele recrute bandit Sonora Joe pour l'aider à découvrir qui a été supplantation hors tous les hommes de loi locaux et bruissant le bétail.
