Expulsés de prison quelques jours avant la finale de hockey entre les gardiens et les détenus, Ricky, Julien et Bubulles retournent au parc de maisons mobiles Sunnyvale et planifient le plus important cambriolage de leur vie. Ricky veut approfondir sa relation avec sa petite amie de toujours,...
Ancienne danseuse très connue, Lilly élève seule sa nièce, dont la mère est morte dans un accident de voiture. Aussi douée qu'elle, celle-ci est un jour recrutée pour jouer le rôle principal de «Casse-Noisette», dont le chorégraphe est l'ancien petit ami de sa tante.
En rentrant du travail, Susan découvre que son mari a commis l'irréparable et doit quitter la ville pour assurer sa sécurité. Elle choisit de s'installer à Springfield, dans la chambre d'hôtes de Martha. Pour ne laisser aucune trace de ses activités, elle décide d'emprunter le nom de sa...
Malorie et Jon sont sur le point de se marier. Aux tensions avec certains invités, on devine que cette union n'est pas évidente pour tout le monde. Et au moment de dire "oui", Jon est pris d'une violente quinte de toux. Il finit par cracher du sang et meurt sous les yeux de ses invités. Commence...
