L'exécutif George Dupler perd son sang-froid et est rétrogradé au poste de directeur de nuit dans une pharmacie ouverte 24h / 24. Après avoir suggéré à son fils adolescent Freddie d'arrêter d'avoir une liaison avec la femme au foyer de banlieue Cheryl Gibbons, qui est une cousine...
Taryn Blake et Laurie Caswell font partie des étoiles montantes du mannequinat. Tous les regards sont braqués sur elles. Mais les deux jeunes femmes n'ont pas forcément rêvé de cette vie-là. En coulisses, ce sont en effet leurs mères aux dents longues qui gèrent leurs carrières et sont...