Pour payer à Ponson Terrail une grosse dette de jeu, Lucas accepte de conduire une charrette avec une précieuse cargaison de billets de banque d'une ville à une autre. À Chamaco, dernière étape du trajet, Lucas échange les billets contre des jetons de jeu destinés au saloon de Terrail. Mais...
Franco et Ciccio sont deux Italiens simples d'esprit qui sont confondus par des espions du KGB avec des agents de leur gouvernement et d'autres gouvernements étrangers.
