Deux viols sont commis dans une banlieue sinistre. Anders a été remarqué sur les lieux des crimes. La police l’arrête et enquête… Émouvant film social aux accents documentaires sur la justice norvégienne.
Egon Olsen, un jeune orphelin, est enfin adopté par une riche famille. Ses nouveaux parents sont malheureusement des escrocs qui veulent utiliser l'enfant pour récupérer un trésor enfoui au fond de la mer.