En septembre 1863, un jeune homme amputé des deux jambes et, semble-t-il, muet, est retrouvé sur la grève de l'Anse-de-Sable, à la Baie Ste-Marie en Nouvelle-Écosse. Il est recueilli par Jean Nicholas, dit Le Corse, et son épouse Julitte qui se prend d'affection pour l'amputé et le baptise...
Son père venant tout juste de décéder en mer, le jeune Nicolas a bien l'intention de passer l'été au terrain de baseball de son petit village avec ses amis. Sauf qu'au premier jour des vacances, scandale! Le terrain a été cadenassé et est jonché de déchets, car la mairesse du village...
Pour mieux t’aimer raconte l’histoire d’une famille dont la mère a disparu, il y a 30 ans, sans laisser de traces. Son mari et ses deux fils se sont reconstruit un semblant de vie comme ils ont pu, hantés par ce fantôme et torturés par le questionnement. Quand une jeune Roumaine inconnue...