Une langue indigène vieille de plusieurs millénaires est sur le point de disparaître : Evaristo et Isauro (70 ans), les deux dernières personnes à la parler se sont disputés il y a cinquante ans et ne s’adressent plus la parole. Martin, un jeune linguiste relèvera le défi de réunir les...
Nicolas s'entraîne avec Pablo pour le rituel annuel de son village qui voit les jeunes hommes se battre les uns contre les autres costumés en tigre et offrir des fleurs à leur bien aimée. Lorsque Pablo demande à Nicolas qui il compte courtiser, il est surpris par la réponse.