Lorsqu’un ennemi inattendu et impitoyable surgit, Kara Zor-El est forcée, malgré elle, de faire équipe avec un compagnon improbable. Ensemble, ils se lancent dans une épopée cosmique où la vengeance et la justice sont en jeu, et où Kara doit affronter ses origines pour trouver sa propre...
Des événements troublants amènent un artiste qui photographie des étrangers à soupçonner que quelqu'un l'observe. Les frontières se confondent entre le réel et l'imaginaire, le crime et l'art, l'observateur et l'observé.
