Que se passe-t-il lorsque quatre lycéens en difficulté sont contraints de suivre des cours d'été dans une académie pour obtenir leur diplôme ? Ils transforment leur peine scolaire en un jeu loufoque visant à améliorer leurs notes… avec l'aide des filles. La conquête ultime pour remporter...
En deux semaines, le sergent Hardbutt doit éradiquer la criminalité dans les rues avant l'arrivée du gouverneur. Hardbutt est contraint de renforcer son équipe surmenée par des « recrues » civiles qu'il compte bien exploiter à son avantage.
